Gajaananam bhoot-gan-aadi sevitam
Kapittha jamboo phal saarbhakshinam
Uma sutam shok vinaash kaaranam
Namaami Vighneshwar paad pang kajam
Pray to the lotus feet of Vighneshwar, the remover of obstacles, the elephant headed lord of ‘bhutas’ and ‘ganas’, who partakes in the essence of ‘kapittha’ and ‘jamboo’ fruits, who is the son of Uma and who removes the suffering of His devotees.
Lambodar namastubhyam, satatam modak priya
Nirvighnam kuroo may deva, sarv kaaryeshu sarvadaa
We bow to Ganeshji, the beloved of his devotees. He is the remover of all obstacles and impediments and the bestower of all forms of success.
Ganesh putram brigu bhaika patram
Sadaa pavitram bilasaat patram
Dannay samatrang Vina-yatra
Patram Shiva Kalaram Grisham Namamee
Om Somukha shika dang tash Kapi loak
Gajkaranee kaam Lambo daras shabigato
Biganaasho vinaayka Dhumra kayto ganaa Daksho
Baalachandro Gajananaa.
Dwaadashay taani na maami yah paatay suniyaa dapay
Vidya Rambay biwashtay prawayshay nigramay tatta
Om Shuklang baradanang dewangshashi
Varanam chatur bhujam prashan baranang Sarva bingno pashantay
GANESH GAYATRI MANTRAS
Om tadapurushaya viddhamahe
Vakratundaya dhimahi
Tanno danti pracodayat
We pray to the supreme and perfect male (tadapurusḥaya) who is omnipresent (viddhamahe). We meditate upon and pray for greater intellect (dhimahi) to the Lord with the curved, elephant-shaped trunk (vakratunḍaya). We bow before the one with the single-tusked elephant tooth (tanno danti) to illuminate our minds with wisdom (pracodayat).
Om ekadantaya viddhamahe
Vakratundaya dhimahi
Tanno danti pracodayat
We pray to the one with the single-tusked elephant tooth (ekadantaya) who is omnipresent (viddhamahe). We meditate upon and pray for greater intellect (dhimahi) to the Lord with the curved, elephant-shaped trunk (vakratunḍaya). We bow before the one with the single-tusked elephant tooth (tanno danti) to illuminate our minds with wisdom (pracodayat).
Om lambodaraya viddhamahe
Mahodaraya dhimahi
Tanno danti pracodayat
We pray to the one with the expandable belly (lambodaraya) who is omnipresent (viddhamahe). We meditate upon and pray for greater intellect (dhimahi) to the Lord with the huge belly (mahodaraya). We bow before the one with the single-tusked elephant tooth (tanno danti) to illuminate our minds with wisdom (pracodayat).